Wednesday, July 28, 2010

Surfers Paradise

This was our first trip away from the city and also ther first time in the Australian beaches. Surfers Paradise is a small city one hour from Brisbane....the longest beach I have ever seen!

 Este fue nuestro primer viaje fuera de la ciudad. Fuimos a una ciudad a una hora de Brisbane. Se llama "Paraiso de los surferos"...notese la originalidad del nombre.

Winter in Australia!
Invierno en Australia!


Tuesday, July 20, 2010

The flat

This are the only pictures I have of the house...I will take more soon.
Ikea starting kit. Desempacando el kit the principiantes de Ikea.
Unable to deside (as normal) even the color of the bed sheets, we decide to have one of each...LOL!
Incapaces (para variar) de decidir el color de las sabanas....compramos una de cada color.
Lras in the new car.
Lars en el carro nuevo.

Wednesday, July 7, 2010

Seoul-Brisbane and first days in Bne


After a fantastic time in Korea, it was time to go to our new home...Brisbane!
Despues de pasarlo fenomenal en Korea, era hora de ir a nuestra nueva casa, Brisbane.


This is all we sow of Sydney, we stoped here for two hours in our way to Brisbane.
Esto fue lo unico que vimos de Sydney, porque paramos aqui dos horas antes de seguir para Brisbane.


In the taxi, seeing the city for the first time
En el taxi, viendo la ciudad por primera vez

Paramount Motel, we stayed here for around two weeks
Este es en el motel que estuvimos por dos semanas antes de irnos para el apartamento




City at night
La ciudad por la noche


Ferry





CityCat and Ferry station
Esta es una de las estaciones donde se toma el ferry





Artificial beach in south bank
Playa artificial en el south bank


Nepalise temple in South bank
Templo Nepalis en el south bank

Monday, July 5, 2010

Day 32 last day in Seoul


Our last day in Seoul, so we decide eat as much as we could. After breakfast we stoped in Dunkin Donuts for second breakfast.


Lars and Su


Sangam Stadium, It was built for the 2002 FIFA wold cup
Estadio de Sangam, constrido para el mundial de 2002



Smile!!!
Wisky!!!






In the way to one shopping center
De camino a uno de los centros comerciales





Traditional Korean Restaurant where the table has a built in gas grill...
Restaurante Coreano tradicional, tiene una estufa de gas debajo...con el lema...haslo tu mismo...(mentiras)


Deciding what to eat first. One of the harder choices we had to make on this trip!
Decidiendo que comer primero, una de las desiciones mas dificiles del paseo!


Getting better with the chopsticks.
Mejoreando el estilo con los palitos chinos





Dessert, tee with sweet rice fingers
Postre, deditos dulces de arroz con te


Su and her boyfriend
Su y su novio


Our parting present. So cute!
Uno de los regalos de despedida! Que tiernos!


Eating again. Second dinner. 
Otra vez comiendo


Our last night in Bo's place.
Ultima noche en casa de Bu.

Sunday, July 4, 2010

Day 31 Seoul

Photo session before the wedding
Sesion de fotos unas semanas antes de la boda.









We took the city bus this day...these are some of the pics
Tomamos un bsu turistico por la ciudad, estas son unas de las fotos, se ve nublado, pero el calor y la humedad eran tremendos!